-
1 сетчатый фильтр скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > сетчатый фильтр скважины
-
2 сетчатый фильтр скважины
Русско-английский политехнический словарь > сетчатый фильтр скважины
-
3 сетчатый фильтр скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сетчатый фильтр скважины
-
4 фильтр питательной воды
1) Naval: feed filter, feed strainer, feed-water filter, feed-water strainer2) Ecology: feed water filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтр питательной воды
-
5 храпок
1) Naval: water strainer2) Engineering: suction basket3) Mining: basket strainer (насоса), jet (насоса), strainer -
6 водяной фильтр
1) Construction: water strainer (на трубопроводе)2) Oil: water filter -
7 сетка для очистки воды
1) Naval: water strainer2) Ecology: water screenУниверсальный русско-английский словарь > сетка для очистки воды
-
8 фильтр забортной воды
1) Naval: salt-water filter2) Engineering: sea water strainerУниверсальный русско-английский словарь > фильтр забортной воды
-
9 барабанный фильтр
1) Engineering: drum filter, rotary filter2) Construction: drum screen, rotary screen, rotating drum water strainer -
10 ленточный водяной фильтр
Construction: belt-type water strainerУниверсальный русско-английский словарь > ленточный водяной фильтр
-
11 сетчатый фильтр скважины
Engineering: water strainerУниверсальный русско-английский словарь > сетчатый фильтр скважины
-
12 система охлаждения с фильтром забортной воды
Engineering: sea water strainer cooling systemУниверсальный русско-английский словарь > система охлаждения с фильтром забортной воды
-
13 водоприемник
Русско-английский военно-политический словарь > водоприемник
-
14 камера водоприемника
Русско-английский военно-политический словарь > камера водоприемника
-
15 сортировка
1) General subject: assortment, garble, gradation, grain separator, grain-separator, triage, graduation, picking2) Geology: classifying, grading (руды), rock house, screener, segregation, separation screen, sifter, sorting plant3) Military: clearing4) Engineering: classification, collating, collation, grader, grading, marshaling (вагонов), separation, sizing (по крупности), sort, sorter, sorting machine, strainer5) Agriculture: classificator, cleaning (семян), picking (плодов)6) Chemistry: sorting floor7) Construction: picking plant8) Economy: matching9) Automobile industry: separating10) Mining: sifting, sizing (по крупности)11) Forestry: assorting, brack, bracking, cleaner, handle, inspection, rotoscreen, scaling, screen Strainer, sizing (по размерам)12) Metallurgy: assorting (листов), classifying (листов), cleaning plant, grading plant, grating, screening plant, separating plant13) Polygraphy: assorting (напр. оттисков), sorting (напр. оттисков при подборке)14) Information technology: card sorter, collate, decollation (пакета перфокарт), decollator, handling, punched-card sorter, sorting device15) Oil: pulp strainer, screen, screening, sieving, sorting16) Metrology: selection17) Seismology: gathering20) Makarov: alcohol-water mixture (в технологии водки), classifier, dispersion (напр. электронов), grading machine, marshalling, regimentation, riddle, sizer, sizing machine21) Gold mining: dressing22) Logistics: segregating23) Cement: granulometry24) General subject: measure of dispersion (наносов), shifting (наносов) -
16 бак
( трансформатора) case, forecastle мор., pot, tank, tub, vat* * *бак м.1. ( ёмкость) tank, vatпродува́ть бак — purge the tank2. ( корабельный) forecastleбак аккумуля́торной батаре́и — storage battery container, storage battery tankантиобледени́тельный бак — de-icer tankбели́льный бак — bleacher, bleach tankбензи́новый бак — брит. petrol tank; амер. gas(oline) tankбензи́новый бак с пода́чей самотё́ком — gravity petrol [gasoline] tankбортово́й бак — side [sponsor] tankвесово́й бак пищ. — weigh(ing) tank (for liquids)водоме́рный бак — water-gauge tankводонапо́рный бак — elevated water tank, water towerводоразбо́рный бак — water-dispensing tankводосто́чный бак — catch tank, catch panводяно́й бак — water tankглазиро́вочный бак — glazing tank (for fish)деаэра́торный бак — deaerator (storage) tankбак для замора́живания пищ. — freezing tankдрена́жный бак тепл. — drain tank, hot wellзака́лочный бак — hardening tankбак запа́са конденса́та — condensate storage tankкислоро́дный бак — oxygen tankконденса́тный бак — hot wellкраси́льный бак — dyeing vatлакоотсто́йный бак — varnish-settling tankмаслоразда́точный бак — oil-dispenserмаслосбо́рный бак — oil-catch [oil-sump] tankма́сляный бак — oil tankме́рный бак — gauging tankнапо́рный бак — pressure tankотмо́чный бак ( бутылкомоечной машины) — soaking tankотсто́йный бак — settling tankпереду́вочный бак — blow(-up) tankпереливно́й бак — decantation [overflow] tankпрова́рочный бак дер.-об. — cooking vatбак промы́вочной воды́ тепл. — wash-rinse tankпропа́рочный бак — steaming(-out) tankпропи́точный бак — impregnation tankпроя́вочный бак кфт. — developing [developer] tankбак радиа́тора — radiator tankразбо́рный бак — knock-down tankрассо́льный бак хол. — brine reservoirрасхо́дный бак — service [day] tankрасшири́тельный бак — surge tankрасшири́тельный бак трансформа́тора — oil conservatorсбо́рный бак — prefabricated tankбак с жи́дким кислоро́дом — liquid-oxygen (LOX) tankбак систе́мы пода́чи, вытесни́тельный ракет. — pressure tankбак с окисли́телем — oxidant tankбак с самозатя́гивающимся проте́ктором ав. — self-sealing tankтемпериро́вочный бак — tempering tankте́ндерный бак — tender tankто́пливный бак — fuel tank; ракет. propellant tankдрени́ровать то́пливный бак — vent a (propellant) tankзаправля́ть [заполня́ть] то́пливный бак — load a (fuel) tankопорожня́ть то́пливный бак — defuel a tankсбра́сывать то́пливный бак — ( после выработки горючего) drop a tank; ( в аварийной обстановке) jettison a tankто́пливный, жё́сткий бак — rigid fuel tankто́пливный, мя́гкий бак — flexible [bag-type, cell-type] fuel tankто́пливный, подвесно́й бак — auxiliary fuel tank; ( наружный) external fuel tankто́пливный, полужё́сткий бак — semi-rigid fuel tankтрави́льный бак — pickling tankбак трансформа́тора — transformer tankуравни́тельный бак — surge tankфека́льный бак — sewage tankфикса́жный бак кфт. — hypo tankфорва́куумный бак — rough-vacuum tankцеди́льный бак пищ. — strainerбак (я́дерного) реа́ктора — reactor tank, reactor vessel, reactor housing, reactor container* * * -
17 Фильтр сетчатый на линии подачи свежей воды
Molikpaq: Fresh Water Supply StrainerУниверсальный русско-английский словарь > Фильтр сетчатый на линии подачи свежей воды
-
18 грязевик
1) General subject: sump2) Naval: mud pocket, mud sump3) Engineering: mud box, mud collector, mud flap, mud trap, mudguard, pool, sediment pan, sediment tank, sludge pan4) Construction: drain pocket, mud box (на трубопроводе), scale trap, sediment trap, sewer mud exhauster, sink water trap, strainer5) Railway term: bottom outlet, mud cock6) Automobile industry: dirt pocket7) Metallurgy: dirt excluder, dirt trap, mud drum8) Entomology: Cercyon9) Oil: drilling mud box, mud hole, mud settler, mud still, sediment box, sink-hole10) Ecology: mud chamber, sump tank11) Polymers: dirt catcher12) Makarov: sump (в машинах)13) General subject: gravel door -
19 воздухоочиститель
воздушный фильтр; воздухоочиститель — air cleaner
Русско-английский новый политехнический словарь > воздухоочиститель
См. также в других словарях:
Water meter — A typical residential water meter A water meter is a device used to measure the volume of water usage. This article provides an overview of technical aspects of water meters. The worldwide prevalence of metering as well as its economic benefits… … Wikipedia
Stainless steel strainer — A stainless steel strainer is a perforated (punched holes) metal part used in household water systems to strain or filter out debris in the water system or sink. They are often installed in a domestic water line , kitchen sinks etc. They could be … Wikipedia
Tea strainer — A tea strainer is a type of strainer that is placed over or in a teacup to catch tea leaves. When tea is brewed in the traditional manner in a teapot, the tea leaves are not contained in teabags, but rather are freely suspended in the water. As… … Wikipedia
Fish strainer — Fish Fish, n.; pl. {Fishes} (f[i^]sh [e^]z), or collectively, {Fish}. [OE. fisch, fisc, fis, AS. fisc; akin to D. visch, OS. & OHG. fisk, G. fisch, Icel. fiskr, Sw. & Dan. fisk, Goth. fisks, L. piscis, Ir. iasg. Cf. {Piscatorial}. In some cases,… … The Collaborative International Dictionary of English
Drafting water — Fire engine drafting The term drafting water refers to the use of suction to move a liquid such as water from a vessel or body of water below the intake of a suction pump. A rural fire department or farmer might draft water from a pond as the… … Wikipedia
Gnat strainer — Gnat Gnat, n. [AS. gn[ae]t.] 1. (Zo[ o]l.) A blood sucking dipterous fly, of the genus {Culex}, undergoing a metamorphosis in water. The females have a proboscis armed with needlelike organs for penetrating the skin of animals. These are wanting… … The Collaborative International Dictionary of English
Buddhism — Buddhist, n., adj. Buddhistic, Buddhistical, adj. Buddhistically, adv. /booh diz euhm, bood iz /, n. a religion, originated in India by Buddha (Gautama) and later spreading to China, Burma, Japan, Tibet, and parts of southeast Asia, holding that… … Universalium
Buddhism — • The religious, monastic system, founded c. 500 B.C. on the basis of pantheistic Brahminism Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Buddhism Buddhism … Catholic encyclopedia
Monk — For other uses, see Monk (disambiguation). St. Anthony the Great, considered the Father of Christian Monasticism A monk (from Greek: μοναχός, monachos, single, solitary [1]) is a person who practices religious asceticism, living either alone or… … Wikipedia
сетчатый фильтр скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water strainer … Справочник технического переводчика
Strainers — Water lines or kitchen systems can get gravel, deposits that break free, and other stray items in the line. The velocity of the water pushing them, they can severely damage or clog devices installed in the flow stream of the water line. A… … Wikipedia